Forthcoming and in press / En revisión e imprenta
Echeverri, J. A. (in press). Volviendo a escuchar la voz de los antiguos: Las grabaciones murui de K. Th. Preuss. En P. Alcocer, R. Pineda Camacho, & O. I. García Rodríguez (Eds.), Perspectivas contemporáneas de la antropología de Konrad Th. Preuss en Colombia: arqueología agustiniana, etnografía kágaba de la Sierra Nevada y murui del Amazonas. Patronato Colombiano de Artes y Ciencias.
Echeverri, J. A. (forthcoming). La Huitocia de Joaquín Rocha. En, Joaquín Rocha, Memorándum de viaje, 2a. edición, editada por C. G. Páramo y C. Mongua. Editorial Universidad Nacional de Colombia.
Echeverri, J. A. (forthcoming). La noche en los ojos. Editorial Universidad Nacional de Colombia (SerTexto).
Echeverri, J. A., Santos Angarita, A. A., Miraña, E. G., & Prieto Mendoza, A. (forthcoming). Memoria viva: Archivo Digital de las Lenguas Indígenas de la Amazonia (ARDILIA). In M. Haboud Buchamar (Ed.), Desafíos en la diversidad. Lenguas y variadades en desplazamiento: Documentación-revitalización con justicia social. Pontificia Universidad Católica del Ecuador. https://desafiosenladiversidad.com/wp-content/uploads/2024/02/Echeverri_Manuscrito_S3.pdf
Echeverri, J. A., Fagua, D., & Wojtylak, K. I. (forthcoming). Witotoan. In P. Epps & L. Michael (Eds.), International Handbook of Amazonian languages. Berlin: De Gruyter Mouton.
Wojtylak, K. I., & Echeverri, J. A. (in review). Towards a reconstruction of the Proto-Witotoan pronominal systems. Journal of Historical Linguistics.
Published / Publicado
Dokoe Gimaido, G., Zafiama, S., Zafiama, E., Silva Kudiramena, L., Zafirekudo Atama, M. F., Farirama, C., Kuekonamui Neikase, W., Segundo, P., Chichaco Meicuaco, R., Echeverri, J. A., & Prieto Mendoza, A. (2026). Reribakui ikaja: Organología y etnografía de las flautas de Pan de los murui y de la gente de centro (Amazonia colombiana). In A. Guerra (Ed.), Anais do X Simpósio Internacional de Música na Amazônia – SIMA 2025 (pp. 400–419). Núcleo Amazônico de Pesquisa (NAP), Universidade Federal de Goias. https://doi.org/10.5281/zenodo.18356837
Echeverri, J. A. (2025). Visibilité politique et territoriale indigène dans une ville de l’Amazonie colombienne. Dossier « ‘Droit de cité’. Amérindiens en ville, villes amérindiennes : reconfigurations spatiales et politiques en Amazonie ». Amérique latine. Politique, société, histoire 1(6): 80-97. https://doi.org/10.3917/amla.006.0080
Miraña, E., Echeverri, J.A., Prieto Mendoza, A. y Yucuna Miraña, J.A. (2025). Memoria y archivo: la vida del cantor Luis Neeba Gwajko Miraña (1945-2007). Boletín de Antropología, Universidad de Antioquia 40(70): e043. https://revistas.udea.edu.co/index.php/boletin/article/view/358644/20819496
Echeverri, J. A. (2025). Urue jirode zuitarabe: Conjuración de la sed del corazón. En L. Areiza Serna & I. de la Cruz Hernández (Eds.), Sumaiuiai: Pensar Bonito (pp. 184-208). Editorial Universidad Industrial de Santander. https://doi.org/10.5281/zenodo.14902925
Echeverri, J. A., & Pereira, E. (2024). ‘Mambear Coca no es Pintarse de verde la boca’. Notas sobre el uso ritual de la coca amazónica. Anthropológicas 35(1): 34-75. https://doi.org/10.51359/2525-5223.2024.265181 (reprint de Echeverri y Pereira 2010).
Echeverri, J. A. (2024). Acerca de dos ediciones de Thomas W. Whiffen, The Northwest Amazons. Notes of Some Months Spent Among Cannibal Tribes (1915). Journal de la Société des Américanistes 109(2): 235-254. https://doi.org/10.4000/jsa.22622
Echeverri, J. A. (2023). Lenguaje es aliento: «aunque aprendas poco, se te abre el coco». Forma y Función 36(2). https://revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/101182
Echeverri, J. A., Román Jitdutjaaño, O., Sánchez de Román, A. & Avirama Pabón, A. M. (2023). “‘Vi las cosas de mis antepasados y me curé’: Violencia y memoria en una colección etnográfica del Museo Británico”. In D. Gómez Correal, S. Romio, y M. A. Tobón Ocampo (Eds.), Más allà del conflicto armado: Memorias de violencia en Perú y Colombia,123-160. Bogotá: Universidad de Los Andes-CIDER; Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA). https://doi.org/10.5281/zenodo.8357275
Jiménez, A. D., Cárdenas Carrillo, C. A., Ariza Tello, A., Echeverri, J. A., González, A. D., Gutiérrez, H. R., Matta Camacho, N. E., Rojas Tafur, T. H., Román Tiquidimas, J. D., Venegas Osorio, C. S., & De Vengoechea, C. (2023). Indigenous ecological calendars and seasonal vector-borne diseases in the Colombian Amazon: An intercultural and interdisciplinary approach. Acta Amazonica 53(2): 177-186. http://dx.doi.org/10.1590/1809-4392202200910
Echeverri, J. A. (2023). Leticia indígena: construcción territorial indígena en la ciudad. Mundo Amazónico 14(1): 49-79. https://doi.org/10.15446/ma.v14n1.101673
Echeverri, J. A. (2023). Una aproximación al arte verbal de la Gente de centro (Amazonia colombiana). En S. W. Maluf, E. E. Diehl, & J. V. Nieto Moreno (Eds.), Uma antropologia da práxis: Homenagem a Jean Langdon (pp. 424–455). Editora da UFSC. https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/245230/Uma_antropologia_da_praxis-Ebook-20mar23.pdf
Echeverri, J. A. (2022). La gente del centro del mundo: Curación de la historia en una sociedad amazónica. Bogotá: Editorial Universidad Nacional de Colombia. https://doi.org/10.5281/zenodo.6800358
Echeverri, J. A., & Romero, I. V. (2022). La lengua nonuya: historia y estado actual de su proceso de revitalización. In L. Zajícová (Ed.), Lenguas indígenas de América Latina: Contextos, contactos, conflictos (pp. 175-188). Lengua y Sociedad en el Mundo Hispánico 51. Madrid: Iberoamericana-Vervuert. https://doi.org/10.5281/zenodo.17766189
Román Jitdutjaaño, O., Sánchez, A., Echeverri, J. A., Avirama Pabón, A. M., Osorio Sunnucks, L., Martínez Milantchi, M., & Esteban Palma, M. F. (2022). Genocide Collections at the British Museum: House of Shadows, Basket of Seeds = Colecciones del genocidio en el Museo Británico: Casa de sombras, cesto de semillas. En L. Osorio Sunnucks & J. Cooper (Eds.), Mapping a New Museum: Politics and Practice of Latin American Research with the British Museum = Trazando un museo nuevo: Políticas y prácticas de investigación en Latinoamérica con el Museo Británico (pp. 247–270). Routledge, Taylor & Francis Group. https://www.routledge.com/Mapping-a-New-Museum-Politics-and-Practice-of-Latin-American-Research-with/Sunnucks-Cooper/p/book/9780367754983
Echeverri, J. A. (2021). Documentación y recuperación de la lengua nonuya de la Amazonia colombiana. Visitas al patio 15(2): 146-163. https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/view/3684
Román-Jitdutjaaño, O., Román, S. & Echeverri, J. A. (2020). Ɨairue nagɨni: Aiñɨko urukɨ nagɨni, Aiñɨra urukɨ nagɨni = Halógeno-Halófita: Sal de vida. Leticia: Universidad Nacional de Colombia, Sede Amazonia, Instituto Amazónico de Investigaciones Imani. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/77785
Echeverri, J. A. (2019). La obra de Thomas Whiffen un siglo después. In T. Whiffen, O noroeste amazônico: notas de alguns meses que passei entre tribos canibais, pp. 25-54. Trans. by H. Rocha. Rio Branco: Nepan. https://doi.org/10.5281/zenodo.3780591
Agga Calderón ‘Kaziya Buinaima’, L., Wojtylak, K. I., and Echeverri, J.A. (2019). Murui: Naie jiyakɨno. El lugar de origen. The place of origin. Revista Linguíʃtica 15(1, Special issue Línguas indígenas: Artes da palavra / Indigenous Languages: verbal arts, edited by Kristine Stenzel and Bruna Franchetto): 50-87. http://dx.doi.org/10.31513/linguistica.2019.v15n1a25563
Moreno, E. (Sika), E. Moreno, V. Gómez, E. Moreno, S. Rodríguez, M. Gómez, E. Moreno, J. Moreno, K. Moreno, B. Moreno, D. Moreno, N. Anibal, G. A. Viasús Quintero, I. V. Romero Cruz & J. A. Echeverri. (2017). Un nuevo capítulo en la recuperación de la lengua nonuya: testimonio de una experiencia reciente. Mundo Amazónico 8(2): 85-105. https://doi.org/10.15446/ma.v8n2.67156
Echeverri, J. A. (Ed.). (2016). Fééne fíívo játyɨme iyáachimɨhai jíínɨje –Territorio primordial de vida de la descendencia del Centro: Memorias del territorio del Pueblo Féénemɨnaa Gente de Centro. Ancianos del Pueblo Féénemɨnaa. Puerto Santander (Amazonas): Comunidad Chukikɨ, Resguardo Predio Putumayo; Comunidad de Villa Azul, Resguardo nonuya de Villa Azul. https://doi.org/10.5281/zenodo.3780583
Echeverri, J. A. (2016). La conjuración de la Madre: sobre la traducción de un texto de Anastasia Candre. Diálogo: An interdisciplinary journal published by the Center for Latino Research at DePaul University 16(1): 47-60. https://dx.doi.org/10.5281/zenodo.3780428
Echeverri, J. A. (2016). ¿Qué es una comunidad indígena?: identidad y autonomía territorial en dos comunidades de la Gente de Centro. En Gilse Elisa Rodrigues, Michel Justamand, Tharcísio Santiago Cruz (eds.), Fazendo antropologia no Alto Solimões: diversidade étnica e fronteira, 83-102. São Paulo: Alexa Cultural. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780595
Echeverri, J. A. & Romero Cruz, Isabel Victoria. (2016). Agonía y revitalización de una lengua y un pueblo: los Nonuya del Amazonas. Forma y Función, 29(1): 135-156. https://doi.org/10.15446/fyf.v29n2.60192
Echeverri, J. A. (2015). Cool Tobacco Breath: the uses and meanings of tobacco among the People of the Centre. In A. Russell & E. Rahman (Eds.), The Master Plant: Tobacco in Lowland South America (pp. 107-129). London: Bloomsbury Academic Publishing. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780600
Echeverri, J. A. (2015). Substances and persons: on the culinary space of the People of the Centre. Tipití: Journal of the Society for the Anthropology of Lowland South America 13(2): 91-103. https://doi.org/10.5281/zenodo.3780448
Peña-Venegas, C. P., T. J. Stomph, G. Verschoor, J. A. Echeverri, P. C. Struik. (2015). Classification and Use of Natural and Anthropogenic Soils by Indigenous Communities of the Upper Amazon Region of Colombia. Human Ecology43(6): 1-15. http://dx.doi.org/10.1007/s10745-015-9793-6
Rahman, E. & Echeverri, J. A. (2015). Introduction: The Alchemical Person. Tipití: Journal of the Society for the Anthropology of Lowland South America 13(2): 1-10. https://doi.org/10.5281/zenodo.3780465
Seifart, F. & Echeverri, J. A. (2015). Proto Bora-Muinane. LIAMES – Línguas Indígenas Americanas 15(2): 279-311. https://doi.org/10.20396/liames.v15i2.8642303
Echeverri, J. A. (2014). La suerte de Robuchon. In C. Páramo, R. Pineda & C. Steiner (Eds.), El paraíso del diablo: Roger Casement y el informe del Putumayo un siglo después (pp. 233-251). Bogotá: Editorial Universidad de los Andes. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780606
Echeverri, J. A. (2014). La coca en el Amazonas: una perspectiva botánica, cultural e histórica. En: M. C. Ramírez, C. Torres del Río, A. López Restrepo, A. C. Pérez Benavides, A. M. Bacca Mejía (eds.), Análisis histórico del narcotráfıco en Colombia (VIII Cátedra Anual de Historia “Ernesto Restrepo Tirado” 2003), 70-108. Bogotá: Museo Nacional de Colombia. https://doi.org/10.5281/zenodo.15061875
Echeverri, J. A. (2014). Book review: Jiaño Nokɨkuriño – El Verano y la Lluvia: mito de la nación uitota (López, Yahuarcani & Yahuarcani, 2014). Mundo Amazónico 5, 477-481. https://revistas.unal.edu.co/index.php/imanimundo/article/view/45822/48350
Seifart, F., & Echeverri, J. A. (2014). Evidence for the identification of Carabayo, the language of an uncontacted people of the Colombian Amazon, as belonging to the Tikuna-Yurí linguistic family. PLoS ONE 9(4): e94814. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0094814
Echeverri, J. A. (2013). Canasto de vida y canasto de las tinieblas: memoria indígena del tiempo del caucho. In F. Correa Rubio, J.-P. Chaumeil, & R. Pineda Camacho (Eds.), El aliento de la memoria: Antropología e historia en la Amazonia (pp. 471–484). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia; Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA); Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS). http://doi.org/10.5281/zenodo.3780617
Echeverri, J. A., & Roman-Jitdutjaaño, O. (2013). Ash salts and bodily affects: Witoto traditional environmental knowledge as sexual education. Environmental Research Letters, 8(015034), 13. https://doi.org/10.1088/1748-9326/8/1/015034
Nieto, J. C., & Echeverri, J. A. (2013). ‘Si esto fuera una maloca de por allá, pues fuera otra historia’: La comunidad uitoto de Florencia, Caquetá. In J. C. Suárez Alvarez & C. G. Zárate (Eds.), Un río de saber: Investigaciones desde la Amazonia colombiana (pp. 159–186). Leticia: Universidad Nacional de Colombia. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780625
Maia da Costa, L. F., Souza Filho, E. B. de, & Echeverri, J. A. (2013). Percepções de alunos indígenas sobre a aprendizagem matemática escolar e a sociocultural. In Sociedad de Educación Matemática Uruguaya (Ed.), Actas del VII Congreso Iberoamericano de Educación Matemática (CIBEM) (pp. 3668–3675). Montevideo (Uruguay): Sociedad de Educación Matemática Uruguaya.
Echeverri, J. A. (2012). Calor amazónico. In R. D. Flórez (Ed.), Homérica latina: arte, ciudades, lenguajes y conflictos en América Latina. Memorías de la Cátedra Marta Traba ‘Homérica Latina’ (pp. 135–140). Bogotá: Editorial Universidad Nacional de Colombia. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780685
Echeverri, J. A. (2012). Book review: Ayahuasca Weaving Destinies (Jimmy Weiskopf, Bogotá, 2010). Revista Colombiana de Antropología, 48(2), 253–259. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=105026884013
Echeverri, J. A. (2012). Book review: Por donde hay soplo: Estudios amazónicos en los países andinos (J.P. Chaumeil, O. Espinosa & M. Cornejo, 2012). Mundo Amazónico, 3, 294–299. http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/imanimundo/article/view/32336/33926
Echeverri, J. A. (2011). The Putumayo Indians and the Rubber Boom. Irish Journal of Anthropology, 14(2), 13–18. https://doi.org/10.5281/zenodo.3780494
Echeverri, J. A., & Roman-Jitdutjaaño, O. (2011). Witoto ash salts from the Amazon. Journal of Ethnopharmacology, 138(2), 492–502. https://doi.org/10.1016/j.jep.2011.09.047
Echeverri, J. A., & Pérez Niño, C. (Eds.). (2011). Amazonia colombiana: imaginarios y realidades. Memorias de la Cátedra Jorge Eliecer Gaitán. Bogotá: Editorial Universidad Nacional de Colombia. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/12221
Echeverri, J. A. (2010). To Heal or to Remember: Indian Memory of the Rubber Boom and Roger Casement’s ‘Basket of Life’, ABEI Journal (12), 49–64. https://doi.org/10.5281/zenodo.3780508
Echeverri, J. A. (2010). Percepciones y efectos de cambio climático en grupos indígenas de la Amazonía colombiana. Folia Amazónica (Iquitos, Peru), 19(1-2), 85–93. https://doi.org/10.24841/fa.v19i1-2.344
Echeverri, J. A. (2010). El cambio climático como política, naturaleza y sociedad en la Amazonia colombiana. In G. Palacio (Ed.), Ecología política en la Amazonia: las profusas y difusas redes de la gobernanza (pp. 145–168). Bogotá: ILSA & Universidad Nacional de Colombia. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780697
Echeverri, J. A., & Pereira, E. (2010). ‘Mambear coca no es pintarse de verde la boca’: Notas sobre el uso ritual de la coca amazónica. In M. Chaves & L. del Cairo (Eds.), Perspectivas antropológicas sobre la Amazonía contemporánea(pp. 565–594). Bogotá: Instituto Colombiano de Antropología e Historia ICANH & Universidad Javeriana. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780676
Echeverri, J. A., & Pérez Niño, C. (Eds.). (2010). Memorias Primer encuentro amazónico de experiencias de diálogo de saberes. Leticia: Universidad Nacional de Colombia, Sede Amazonia. 162 pp. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/70019
Robuchon, E. (2010). En el Putumayo y sus afluentes (Segunda edición con nuevos materiales y notas), ed. by Juan A. Echeverri. Popayán (Colombia): Biblioteca del Gran Cauca. 198 pp. https://doi.org/10.5281/zenodo.3780585
Román-Jitdutjaaño, O. & Echeverri, J. A. (2010). Mito de la coca: el manejo y sus consecuencias. Mundo Amazónico1:315-326. https://doi.org/10.5113/ma.1.9408
Echeverri, J. A. (Ed.). (2009). Plantas medicinales de la Gente de hacha. Bogotá: ACOE-IMANI-Cooperazione italiana. 123 pp. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/70174
Echeverri, J. A. (2009). Pueblos indígenas y cambio climático: el caso de la Amazonía colombiana. Bulletin de d’Institut Françaisd’Études Andines, 38(1), 13–28. https://doi.org/10.4000/bifea.2774
Echeverri, J. A. (2009). Siete fotografías: una mirada obtusa sobre la Casa Arana. In M. Cornejo Chaparro & A. Chirif (Eds.), Imaginario e Imágenes de la época del caucho: Los sucesos del Putumayo (pp. 42–57). Lima: CAAAP. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780699
Echeverri, J. A. (2008). ¿De chagrera a secretaria?: Balance de algunas acciones en etnoeducación en el Amazonas colombiano. In M. Bertely, J. Gasché, & R. Podestá (Eds.), Educando en la diversidad: Investigaciones y experiencias educativas interculturales y bilingües (pp. 135–166). Quito: Abya-Yala. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780709
Echeverri, J. A., & Candre, H. (2008). Tabaco frío, coca dulce: Palabras del anciano Kɨneraɨ de la Tribu Cananguchal para sanar y alegrar el corazón de sus huérfanos= Jɨrue dɨona rɨérue jííbina: Jɨkofo Kɨnérenɨ éirue jito Kɨneraɨ ie jaɨénikɨ komekɨ zuitaja ie jiyóitaja úai yoina. Second edition. Leticia: Universidad Nacional de Colombia, Sede Amazonia. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/70116
Echeverri, J. A., & Roman-Jitdutjaaño, O. (2008). Diálogo de saberes y meta-saberes del diálogo: una perspectiva amazónica. Revista Estudios Sociales Comparativos (Popayán, Colombia), 2(1), 68–85. https://doi.org/10.5281/zenodo.3780547
Belaunde, L. E., & Echeverri, J. A. (2008). El yoco del cielo es cultivado: perspectivas sobre Paullinia yoco en el chamanismo airo-pai (secoya-tucano occidental). Anthropologica (Lima, Perú), 26, 87–112. https://doi.org/10.5281/zenodo.3780541
Belaunde, L. E., & Echeverri, J. A. (2008). Como un padre que da consejo’: Paullinia yoco entre los airo-pai del Perú. In M. Lenaerts & A.M. Spadafora (Eds.), Pueblos indígenas, plantas y mercados – Amazonía y Gran Chaco (pp. 103-131). Bucarest: Zeta Books. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780702
Echeverri, J. A. (2007). Ordenamiento territorial como pedagogía política: Áreas protegidas y territorios indígenas en la Amazonia oriental (Policy Paper No. 21) (12 pp.). Bogotá: Friedrich Ebert Stiftung in Colombia FESCOL. http://library.fes.de/pdf-files/bueros/kolumbien/06459.pdf
Echeverri, J. A. (2005). Territory as body and territory as nature: Intercultural dialogue? In A. Surrallés & P. García-Hierro (Eds.), The Land Within: Indigenous territory and the perception of environment (pp. 230–247). Copenhagen: IWGIA. https://iwgia.org/images/publications/0117_land_within.pdf
Echeverri, J. A., & Pereira, E. (2005). “Mambear coca não é pintar a boca de verde”: Notas sobre a origem e o uso ritual da coca amazônica. In B. C. Labate & S. L. Goulart (Eds.), O Uso ritual das plantas de poder (pp. 117–185). Campinas: Mercado de Letras. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780680
Echeverri, J. A. (2004). Territorio como cuerpo y territorio como naturaleza: ¿diálogo intercultural? In A. Surrallés & P. García-Hierro (Eds.), Tierra adentro: Territorio indígena y percepción de entorno (pp. 259–275). Copenhagen: IWGIA. https://iwgia.org/images/publications/0331_tierra_adentro.pdf
Echeverri, J. A. (Ed.). (2004). ‘Botando pereza’: El yoco entre los secoya del Putumayo. Leticia: Instituto de Investigaciones Amazónicas IMANI & RE.NA.CO Compagina per le risorsi naturale. https://doi.org/10.5281/zenodo.3780589
Gasché, J., & Echeverri, J. A. (2004). Hacia una sociología de las sociedades bosquesinas. In D. Ochoa & C. Guio (Eds.), Control social y coordinación: un camino hacia la sostenibilidad amazónica (pp. 165–181). Bogotá: Defensoría del Pueblo, Universidad Nacional de Colombia, Corpoamazonía, Parques Nacionales de Colombia. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780789
Echeverri, J. A. (2002). Cultura, política y pedagogía en la educación indígena: La etnoeducación en el Amazonas colombiano. Amazônida. Revista do Programa Pós-Graduação em Educação da Universidade do Amazonas, 6(1), 25–38.
Echeverri, J. A. (2002). La naturaleza es bagazo y la humanidad almidón: Visión del medio natural desde los grupos que consumen ambil. Boletín de Antropología, 15(32), 13–30. https://doi.org/10.5281/zenodo.3780559
Echeverri, J. A. (2002). La escritura de las narrativas orales indígenas. In M. Trillos Amaya (Ed.), Enseñanza de lenguas en contextos multiculturales. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo & Universidad del Atlántico. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780893
Echeverri, J. A. (2002). Book review: Les rituels du dialogue: promenades ethnolinguistiques en terres amérindiennes (Monod-Becquelin & Erikson, 2000). Mana, 8(2), 209–212. http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-93132002000200012
Botero, R., & Echeverri, J. A. (2002). ¿Política territorial o territorializar la política? Ensayo metodológico en la Dirección Territorial Orinoquia Amazonia. In Unidad Administrativa Especial del Sistema de Parques Nacionales Naturales de Colombia (Ed.), Política de participación social en la conservación. Bogotá: Ministerio del Medio Ambiente. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780843
Botero, R., & Echeverri, J. A. (2002). Dos centros de pensamiento para el manejo y conservación del Parque Cahuinarí. In Unidad Administrativa Especial del Sistema de Parques Nacionales Naturales de Colombia (Ed.), Parques con la gente II: Política de participación social en la conservación (pp. 161–184). Bogotá: Unidad Administrativa Especial del Sistema de Parques Nacionales Naturales de Colombia, Ministerio del Medio Ambiente. https://doi.org/10.5281/zenodo.4047111
Román, O., Román, S., López, A., Weniger, B., & Echeverri, J. A. (2002). Vegetable Salt: An ignored resource. In J. Fleurentin, J. M. Pelt, & G. Mazars (Eds.), Des sources du savoir aux médicaments du futur == From the sources of knowledge to the medicines of the future (pp. 352–354). Metz (France): IRD Editions.
Echeverri, J. A., Roman-Jitdutjaaño, O., & Román, S. (2001). La sal de monte: un ensayo de ‘halofitogenografía’ uitoto. In C. E. Franky & C. G. Zárate (Eds.), Imani mundo. Estudios en la Amazonia colombiana. Bogotá: Unibiblos. https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/7379/lasaldemonte.pdf
Echeverri, J. A. (2000). The first love of a young man: salt and sexual education among the Uitoto Indians of Lowland Colombia. In J. Overing & A. Passes (Eds.), The Anthropology of Love and Anger. The Aesthetic of Conviviality in Native Amazonia(pp. 33–45). London: Routledge. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780938
Echeverri, J. A. (2000). Reflexiones sobre el concepto de territorio y ordenamiento territorial indígena. In J. J. Vieco, C. E. Franky & J. A. Echeverri (Eds.), Territorialidad indígena y ordenamiento en la Amazonia (pp. 173-180). Leticia: Universidad Nacional de Colombia. https://doi.org/10.5281/zenodo.17766148
Vieco, J. J., Calvo, C. E. F., & Echeverri, J. A. (Eds.). (2000). Territorialidad indígena y ordenamiento en la Amazonia.Leticia: Universidad Nacional de Colombia. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/19951
Cardona, M., Echeverri, J. A. (1997). Elementos para una caracterización de la educación indígena en el Amazonas. En D. Aguirre (ed.), Cultura, Lenguas, Educación: Memorias, 199-224. Bogotá: Universidad del Atlántico e Instituto Colombiano de Antropología e Historia ICANH.
Cardona, M., & Echeverri, J. A. (1997). Etnoeducación y cultura: elementos para una caracterización de la educación indígena en el departamento del Amazonas. Boletín de Antropología, 11(28), 71–92. https://doi.org/10.5281/zenodo.3780565
Echeverri, J. A. (1996). The Tobacco Spirit’s Game: From Oral to Written Expression in the Amazon Basin. In M. Preuss (Ed.), Beyond Indigenous Voices (pp. 115–122). Lancaster, CA: Labyrinthos. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780996
Candre-Kɨneraɨ, H., & Echeverri, J. A. (1996). Cool Tobacco Sweet Coca: Teachings of an Amazonian Sage from the Colombian Amazon. London: Themis Books. http://www.greenbooks.co.uk/Book/44/Cool-Tobacco-Sweet-Coca.html
Echeverri, J. A., & Landaburu, J. (1995). Los nonuya del Putumayo y su lengua: Huellas de su historia y circunstancias de un resurgir. In M. Pabón Triana (Ed.), La recuperación de lenguas nativas como búsqueda de identidad étnica (pp. 39–60). Bogotá: Universidad de los Andes, CCELA. http://doi.org/10.5281/zenodo.3781013
Candre-Kɨneraɨ, H., & Echeverri, J. A. (1993). Tabaco frío, coca dulce. Premio Nacional al Rescate de la Tradición Oral. Bogotá: Colcultura.
Echeverri, J. A. (1992). Sondeo de fuentes bibliográficas sobre lenguajes del interfluvio Caquetá-Putumayo, Amazonia colombo-peruana. Amerindia: Revue d’ethnolinguistique amérindienne, 17, 149–172. https://doi.org/10.5281/zenodo.3780569
Echeverri, J. A. (1987). Las prácticas populares de adivinación. Boletín de Antropología, 6(21), 211–235. https://doi.org/10.5281/zenodo.3780572
Web archives / Archivos web
Echeverri, J. A. (Ed.) (2025). Sistema Digital de Oralidades Eetane. Universidad Nacional de Colombia. https://oralidades.unal.edu.co/
Echeverri, J. A. (Ed.) (2022). Archivo Digital de las Lenguas Indígenas de la Amazonia. Repositorio Institucional de la Universidad Nacional de Colombia. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/82579
Echeverri, J. A. (2020). Base de datos de la lengua Nonuya. Dataset. https://doi.org/10.5281/zenodo.1457876.
Echeverri, J. A. (Ed.) (2014). Lengua nonuya: Estado de la documentación de la lengua y transcripción y traducción de grabaciones de cuatro hablantes de la lengua. Published online in: Seifart, F., Fagua, D., Gasché, J., & Echeverri, J. A. (eds.), A multimedia documentation of the languages of the People of the Center. Online publication of transcribed and translated Bora, Ocaina, Nonuya, Resígaro, and Witoto audio and video recordings with linguistic and ethnographic annotations and descriptions. Nijmegen: DOBES-MPI. Available at https://archive.mpi.nl/tla/islandora/object/tla%3A1839_00_0000_0000_001C_C4F5_F
Echeverri, J. A., & Pérez Niño, C. (2013). Genealogical dataset of the Tikuna community of Arara. Universidad Nacional de Colombia, Amazonia Campus. Kinsources.net. https://www.kinsources.net/kidarep/dataset-103-tikuna-arara.xhtml
Seifart, F., Fagua, D., Gasché, J., & Echeverri, J. A. (Eds.). (2009). A multimedia documentation of the languages of the People of the Center. Online publication of transcribed and translated Bora, Ocaina, Nonuya, Resígaro, and Witoto audio and video recordings with linguistic and ethnographic annotations and descriptions. In Dobes Archive. Nijmegen: DOBES-MPI. https://dobes.mpi.nl/projects/center/
PhD Dissertation / Disertación doctoral
Echeverri, J. A. (1997). The People of the Center of the World: A Study in Culture, History, and Orality in the Colombian Amazon. The Graduate Faculty of Political and Social Science, New School for Social Research, New York. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/3172
Unpublished Professional Reports / Informes profesionales inéditos
Grupo de danza Kaɨ Komuiya Uai, & Echeverri, J. A. (2019). Memorias del proyecto Ruakɨdo komekɨ jiyode iemo iyazikɨ uiñoga: Con las canciones se alivia el corazón y se cuida el territorio de vida (p. 204). Leticia, Amazonas, Colombia: Instituto Imani, Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia. http://doi.org/10.5281/zenodo.3755151
Echeverri, J. A. (2013). Niñez y adolescencia indígena en Colombia: Situación de derechos y respuestas de los garantes. Unpublished Report. Bogotá: Unicef. 180 pp. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780727
Echeverri, J. A. (2010). Datos lingüísticos sobre los grupos aislados de la región del Puré. Unpublished Report. Bogotá: Amazon Conservation Team. http://doi.org/10.5281/zenodo.3847992
Echeverri, J. A., Montenegro, O. L., Rivas, M. P. & Muñoz, D. (1992). Informe de correrías por los ríos Putumayo Caraparaná e Igaraparaná. Unpublished report. Bogotá: Fundación Puerto Rastrojo. 278 pp. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780730.
Other non-peer-reviewed texts / Otros textos
Echeverri, J. A. (2023). Sal de burití. En Pëkyu, Piel Tumbaga. Atarraya Editores.
Meicuaco, R. A., Kuguao, J. & y Chichaco Meicuaco, R. (2022). Metsu pɨɨnemunaa ihjyu mewajacuki: Rally me iñujɨ ahɨvejé = Aprendamos la lengua de la Gente de centro (Bora): Rally visita nuestro territorio. Editado por Juan Alvaro Echeverri. Leticia: Universidad Nacional de Colombia – Sede Amazonia. https://doi.org/10.5281/zenodo.7724334.
Vivas Hurtado, S. (2020). Enokakuiodo y Komuiyaraɨ: la sal de la vida (interview with Juan A. Echeverri). Revista Universidad de Antioquia (341): 70-81. https://revistas.udea.edu.co/index.php/revistaudea/article/view/344636
Echeverri, J. A. (2020). El Imani y la visión del rector Guillermo Páramo. Notimani (47): 5-7. https://doi.org/10.5281/zenodo.17766013
Echeverri, J. A. (2020). Recordando a Jorge Gasché (1940-2020). Notimani (44-45): 20-22. https://doi.org/10.5281/zenodo.17766056
Echeverri, J. A. (2019). Casa Hija: Un embrión de otra universidad posible. Notimani (42-43): 14-15. https://doi.org/10.5281/zenodo.17765957
Echeverri, J. A. (2017). Leticia: ciudad indígena. Notimani (32): 6-7. https://doi.org/10.5281/zenodo.17765894
Echeverri, J. A. (2016). Entrevista a Juan Alvaro Echeverri. Revista Planeo (28: Territorios Indígenas y Planificación, Junio).
Echeverri, J. A., & Candre, A. (2014). Glosario de plantas, animales y expresiones. Mundo Amazónico, 5(1), 127–133. http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/imanimundo/article/view/45745
Echeverri, J. A. (2014). Los indígenas: una población diversa y plurilingüe. En López-Arévalo, H.E., Montenegro, O. L. & Liévano-Latorre, L. F., ABC de la biodiversidad (pp. 26-27). Bogotá: Jardín Botánico José Celestino Mutis, Alcaldía Mayor de Bogotá & Universidad Nacional de Colombia. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/82887
Echeverri, J. A. (2014). Hasta siempre, Anastasia. Notimani (27): 2-4. https://doi.org/10.5281/zenodo.17765855
Echeverri, J. A. (2013). La etnografía del Gran Chaco es amazónica. In F. Tola (Ed.), Gran Chaco: Ontologías, poder y afectividad (pp. 41–43). Buenos Aires: Asociación Civil Rumbo Sur. https://doi.org/10.5281/zenodo.15061945
Echeverri, J. A. (2013). Pintas y afectos == Tinges and affections. En: Mejía, S., Color Amazonia. Bogotá: Mesa Editores. http://doi.org/10.5281/zenodo.3781165
Seifart, F., Fagua, D., Gasché, J., & Echeverri, J. A. (2013). People of the Center: Highlights from the documentation of five Amazonian languages: drum communication and elaborate ritual texts. Poster presented at the conference Language Documentation: Past – Present – Future. Volkswagen Foundation, Hannover (Germany). http://dobes.mpi.nl/posters/screen/americas-center-screen.pdf
Torres, H. & Echeverri, J. A. (2012). Labio paladar hendido y salud oral en La chorrera y Tarapacá. Notimani (25): 21-22. https://doi.org/10.5281/zenodo.17765810
Echeverri, J. A. (2010). Salty Taste. Trigger93 1:16-21. New York.
Echeverri, J. A. (2009). Testimonio. In Museo Nacional de Colombia (Ed.), Llegó el Amazonas a Bogotá (Catálogo de exposición). Bogotá: Museo Nacional de Colombia. https://doi.org/10.5281/zenodo.10582216
Echeverri, J. A. (2008). Murió el cacique del Kilómetro 11. Notimani (15) :5. https://doi.org/10.5281/zenodo.17765806
Echeverri, J. A. (2005). Notas sobre la alimentación entre los uitoto de la Amazonia colombiana. Revista Salomón América 31.
Echeverri, J. A. & Pereira, E. (2004). Notas sobre el uso ritual de la coca amazónica. Notimani (11): 5-6. https://doi.org/10.5281/zenodo.15061919
Echeverri, J. A. (2002). Nueva visión de la Amazonia. Revista Parques con la Gente 1:26-47.
Echeverri, J. A., Velasco, A., & Platarrueda, A. (1997). Se hace camino al andar: Un juego para aprender a caminar juntos. Revista COAMA (5):19-21. http://doi.org/10.5281/zenodo.3780716
Juan Alvaro Echeverri 